El dispositivo que portaba Legal dejó de transmitir el 12 de enero. Madre y cría se encontraban en la cuenca oceánica desplazándose en dirección sudoeste. La información obtenida durante los 109 días de seguimiento será muy valiosa para conocer más sobre las trayectorias de las ballenas de Valdés y los patrones de uso de ambientes en el Atlántico Sudoccidental.

Legal y su cría se trasladaron un poco más al sur del área en la que estuvieron la semana pasada. Su última posición indica que están a unos 37 kilómetros de distancia de Diana, otra de las madres con cría.

Esta hembra y su cría permanecieron en la misma zona del borde del talud durante esta semana. Su corto desplazamiento fue de unos 140 kilómetros hacia el norte.

Legal, como la mayoría de las hembras con cría, también tuvo una semana de viaje por la cuenca oceánica. Desde una posición hace siete días semejante a la actual de Afuerita, Legal describió esta semana un arco hacia el noroeste. En la actualidad, madre y cría se encuentran a unos 115 kilómetros de distancia de Paciencia y Aconcagua.

Esta hembra con su cría, la cual ya tiene más de 3 meses de vida, siguen en el área adyacente al Agujero Azul. Muy cerca de ellas, se encuentran Paciencia y Aconcagua. Esta zona parece ser muy importante para las hembras que reproducen en el área de Valdés.

Esta hembra y su cría dejaron el área en la que se encontraban, más próxima al borde de la plataforma, para trasladarse hacia el este-noreste. Hoy se encuentran a unos 140 kilómetros de Paciencia y su cría, Aconcagua.

Legal y su cría se encuentran al este del área conocida como “Agujero Azul”, región con mucha producción primaria y alimento para ballenas. Cerca de ese sector también se encuentran Afuerita, Paciencia, Diana y Tempranera.

Legal y su cría abandonaron el golfo Nuevo hacia el el 20 de noviembre. En cinco días recorrieron más de 500 kilómetros al sureste, llegando al talud continental. Como todas las madres, Legal buscará recuperar peso y energía mientras continúa atendiendo las necesidades de su cría en crecimiento.

Madre y cría navegaron por el golfo permaneciendo considerable tiempo en las aguas más profundas del centro. Desde hace dos días se encuentran en un área cercana a Punta Pirámides conocida como “El Nido” por los guías balleneros. El lugar es frecuentado en esta época por las embarcaciones de avistaje, ya que las crías se quedan en superficie y exploran de cerca a los botes mientras sus madres bucean.

Esta hembra y su cría continúan en el Golfo Nuevo dando vueltas en sentido anti-horario. A la fecha se encuentran a unos 12 km de la ciudad de Puerto Madryn. El equipo de seguimiento observó a esta madre en el área norte del golfo nadando lentamente sobre la superficie con su enorme boca abierta, comportamiento de la alimentación que no es típico para esta área.

Luego de un par de días en la zona de Pirámides, Legal recorrió con su cría en sentido antihorario buena parte del contorno del Golfo Nuevo. Aquí se han registrado los sonidos que realizan las ballenas francas bajo el agua, diferentes a los resoplidos cuando están en superficie. Los subacuáticos son “gemidos” cortos de tonos graves, probablemente producidos por las madres para comunicarse con sus crías. Esta especie no produce los espectaculares “cantos” que caracterizan a las ballenas jorobadas.

Permanece dentro del Golfo Nuevo con su cría, se desplaza entre Puerto Pirámides, la costa del Doradillo y Puerto Madryn. A medida que van creciendo las crías se separan más de sus madres atreviéndose a explorar el mundo que las rodea, pero sin separarse de ellas por mucho tiempo.

Esta madre con cría se mantuvo dentro del Golfo Nuevo, en la zona costera entre Puerto Pirámides y Puerto Madryn. Legal seguramente fue observada desde las playas del Doradillo en reiteradas ocasiones por los visitantes que se congregan a pocos kilómetros de Madryn para avistar ballenas desde la costa.